１．ilustraciones Chibi Chara de marca de deportes de los nuevos niños

3Se utiliza en el programa de aprendizaje de artes marciales temprano para a 6 años de edad, es la solicitud de creación de personajes de los 10 cuerpos para representar el grado y los niños de logros.

 

Cargo: ¥ 300.000.- El tiempo de entrega: 70 días

【感想】

Este fue un proyecto muy complejo con muchos requisitos técnicos. Morishigesan trabajó un disco todos los aspectos de la breve y siempre incorpora nuestra reacción para mejorar los diseños. Estamos muy contentos con el proyecto terminado y trabajaremos con Morishigesan de nuevo en más proyectos.
（これは技術的要件において非常に複雑なプロジェクトでした。森繁さんはあらゆる局面でとても一生懸命でそしていつもデザインを良くするために私たちのフィードバックに協力してくれました。私たちは完成したプロジェクトに非常に満足しているし、再び森繁さんとプロジェクトを行っていきたい。）
The language barrier sometimes caused small miscommunications so we paid for translation on some of the more important messages. But Morishigesan was always patient and happy to fix any problems.
（言葉の壁は時々小さなコミュニケーションのミスを起こすので、いくつかの重要なメッセージについてはお金を払い人力翻訳を使用しました。しかし森繁さんは常に我慢強く前向きにすべての問題を解決してくれました。
Estoy muy feliz de recomendar este artista para la gran habilidad, sino también por el gran profesionalismo y buen carácter.
(I para la personalidad con gran profesionalismo no sólo una gran habilidad, se recomienda dispuesto a Morishige de.)

クリエイター：森繁

 

５．ギターのロゴデザイン

Fresco, moderno, y la vendimia, el reciclaje de guitarra para reparar la guitarra junto con el estilo del jugadordecabeza stockdeEn la parte superiordesplegarEs la solicitud de creación del logotipo de la marca.

Cargo: ¥ 5,000 Tiempo de entrega: 25 días

【感想】
Hyakkirin fue un verdadero placer trabajar con él. A pesar de que teníamos un poco de la barrera del idioma, lo hizo tan fácil como sea posible para conseguir nuestras ideas a través de la comunicación oportuna. Sentí que ella hizo un esfuerzo extra con sus habilidades de comunicación y lo que realmente mantiene el proyecto de seguir adelante.

(Fue muy gratificante trabajar con cientos de bosque demonio. Tuvimos las paredes de algunas de las palabras, pero ella era capaz de superar fácilmente con la comunicación oportuna. Sentí que ella use suficientes habilidades de comunicación, siempre están tratando Susumeyo antes del proyecto. )
Hyakkirin entregó el logotipo que yo esperaba antes de lo previsto y no podría estar más feliz con el resultado. Yo recomendaría a todos a considerar su para su próximo proyecto.

(Cien de Onirin que llegó a pedir antes de lo previsto el calendario ha siento tener el resultado. Voy a recomendar que se tiene en cuenta el nuevo proyecto de cada uno de Hyakuonirin.)

クリエイター：百鬼林