- 2014-12-2
- クリエイターのためのビジネススタートアップガイド, 技術や専門知識, 法律に関する知識
- ハーグ条約, ヘーグ条約, 意匠権, 知的財産権, 著作権
- Write comment
这一次,期待已久的你,那是知识产权的故事。即使轻松地创建难以一项新的工作,它似乎将被立即模仿别人,那就就会丢失甚至愿意创造新的。所以创作不得不承认的一段时间的权利的保护,ja知的財産権制度なのです。
今回から、知的財産権についての基礎知識を提供しようと思いますが、基礎知識とはいっても取り扱う内容がやや多岐にわたるので、今回から3回に分けて解説していこうと思います。
知財は皆さんにとって活動や収入を大きく作用する重要なファクターでしょう。特にイラストレーターの皆様や、キャラクターなどを制作している方にとっては死活問題にもなり得ます。グラフィックデザイナーなどにとっても、知的財産権制度をよく理解すれば、自分のデザインの価値を高めるために戦略的に使うこともできるのです。
[注意]不是详细或阅读技术书籍的内容和程序,请受到专家,如专利律师的意见。
依法保护知识产权
日本デザイン団体協議会が以前、会員デザイナー約6000人に対して実施したアンケートによると、有効回答者の約半数が何らかの形で「知的財産権を活用している」と答えたそうです。どのような法律を活用しているかを尋ねてみると、製品デザインに携わる人は意匠法と特許法を活用する割合が高く、グラフィックデザイナーは商標法、著作権法、意匠法の順で高かったです。また、デザイン紛争に巻き込まれたことがある人は約3割いました。
客人可以事先防止有关设计权的纠纷,在秩序和提高自己创造的价值能够充分利用的权利,对知识产权法律的基本知识,现在是在可以说是设计师常识奖。,ja
保护知识产权,专利法为行业的发展为目的的法律,实用新型法,外观设计法,除了商标法(这4方法被称为工业产权法),和文化发展的目的还有如版权法。
权这些法律分别进行保护,特許権、実用新案権、意匠権、商標権、著作権などと呼びます。
製品デザインやパッケージには意匠権のほか特許権、実用新案権が関係する場合があります。ロゴやネーミングには商標権が関係してきます。またイラスト、キャラクター、ゲームソフトなどは著作権保護の対象となります。
著作権
该作品受版权保护,被称为“工作”。
严格地说,工作范围,即是受著作权保护的工作,它已经受版权法的法律规定。在著作权法,“随着的思想和感情,那些属于文学,学术,艺术或音乐的范畴一些有创意的代表。”我们已确定的工作。
“什么是创意表示”应被视为被替换,谁是一样的东西就变成了相同的表示创建的是,不被认为是受版权保护的作品。这就是说,创造力并不需要在一个高度,这是很好的,只要它足以从其他区分。,ja
由于存在为“再现”,仅仅是单纯的想法不成为工作,它不是由版权法保护。
また、法でいう「美術」とは、絵画や版画のような平面なものや彫刻のような立体物のような芸術作品をいい、おおよそデザイン作品はこれにあたります。
顺便说一句,它也被包括在本书法作品,但不包括该字体(字体,字体)。
受版权设计,将自动受到保护。
通过“自动”,则自动完成后生成的创作,就是你不需要申请或注册。
(「必要がない」ということであって、文化庁に対して登録をする制度自体はあります。)
つまり著作権というのは、他人から無断で複製されることを防ぐために、皆さんのようにオリジナルの作品を創作した者に対して自動的に与えられる権利なのです。
著作物は、アーティストやデザイナーなど著作者本人が生きている間はもちろん、その死後50年間にわたって保護されます。また著作権に関する国際条約(ベルヌ条約および万国著作権条約)に基づき、ある国において創作された著作物は、他のほとんどの国においても自動的に著作物として保護されることになっているのです。
意匠権
◆意匠とは
意匠法は、デザイン保護のための最も強い制度であり、デザイン保護の主役といってもよいでしょう。意匠法では、量産可能な物品のデザインを「意匠」と呼び、意匠権という権利を設定して保護しています。意匠法で保護する意匠は、「物品(物品の部分を含む)の形状、模様若しくは色彩又はこれらの結合であって、視覚を通じて美感を起こさせるもの」と定められています。
ここでいう「物品」とは、運搬可能なものを意味します。したがって、不動産である建築物は意匠法での保護の対象となりません。(ただし組立家屋は構成部品が工業生産され運搬可能なことから「物品」に含まれます。)物品に係るデザインであればジャンルは問われません。インダストリアルデザインのほかテキスタイルデザイン、ファッションデザイン、ジュエリーデザイン、書籍、ポスター、包装紙なども意匠法による保護の対象となるのです。
また、物品全体(完成品)のデザインを意匠として出願登録できることはもちろん、物品の一部分のデザインも出願登録できる場合があります。たとえば完成品である自転車のほか、その部品である自転車用フレームや自転車用ペダルも、意匠登録の対象となるのです。これを部分意匠制度といいます。部分意匠制度は、特徴ある部分を第三者に模倣されることを防止するために有効な制度です。
另一方面,除了制品的设计本身不会成为设计方法保护的对象。
たとえばゲーム機は保護の対象となりますが、そのゲームの画像は保護の対象とはなりません。また具体的な物品から離れた単なる模様、モチーフなども法でいう意匠ではないのです。
タイプフェイス、シンボルマークや商標、アイコン、キャラクター、ショーウインドーのディスプレイ、噴水・花火、映像デザイン、環境デザインなども意匠法での保護の対象にはならないのです。
然而,欧洲和韩国等,在国外,包括网页设计各种“形象设计”一直是外观设计保护的主体(在一定条件下),开始设计保护在日本的范围的扩大讨论你有。
◆外观设计注册条件
设计将在报名参加考试的专利局。是必要的,以便注册条件如下。
①也可以是工业上可用的
...可以是工业上可用的内容,它必须是一个能够大量生产的。
(例)一点ものの美術作品や盆栽などは意匠登録できません。
②新規性があること
・・・すでに公然と知られていたり、刊行物などに記載された意匠は登録できない。これらに類似する意匠も登録できない。
さらに、先に出願された意匠(先願意匠)と後に出願された意匠(後願意匠)が同一または類似しているときは、先願意匠が登録される。
③容易に創作できた意匠でないこと
・・・通常の知識を持っている者ならば容易に創作できるような意匠は創作性が乏しいので登録できない。
(例)星型の石鹸、東京タワーの置物などは意匠登録できない。
④公序良俗を害するおそれのある意匠でないこと
...例如,状态时,表示和国旗或军火帝国或皇家大衣头的形象不适合从公共利益的原因,设计注册。
除了过度刺激的人,耻辱的道德意识,也不能设计的注册引起厌恶感。
◆设计的保护
意匠登録は出願に手間と費用が掛かり容易ではないですが、いったん意匠登録されたデザインは、あなたのポートフォリオにおいて強力な資産となるでしょう。特にそのデザインがビジネスにおいて価値が高いと認められる場合には、意匠登録をしておくと断然有利になり、その権利の効力は絶大です。
由于设计权人是注册的设计和设计,是与此类似,因为它是可能的垄断独占使用。
例如,别人谁是他们的PAS自由使用它的设计,将设计侵权。
意匠権侵害に対しては、侵害行為の差止め、損害賠償などを相手に請求することができますし、侵害した者は刑事罰(3年以内の懲役または300万円以下の罰金。法人に対しては1億円以下の罰金)の対象ともなります。さらに海外から入ってくる物品に対しても、関税定率法に基づく輸入差止請求が可能なのです。
しかもデザインが意匠登録されていれば、特許庁がこれを認めているわけなので、自分が権利を保持していることを自ら証明する必要もありません。著作権を主張するためにはそれが自分のオリジナル作品であることを自ら証明しなければならないのとは対照的です。
因此,如果设计注册,你可以说非常有利为自己设计的权利。
设计注册设计将被保护注册后15年。
◆设计申请费和注册费
·设计注册申请......16000日元
・登録料(第1年から3年まで)・・・毎年 8,500円
(第4年から10年まで)・・・毎年 16,900円
(第11年から15年まで)・・・毎年 33,800円
※その他、弁理士を起用する場合は弁理士費用が別途必要。
◆海外での意匠登録
デザインは日本国内はもちろん、海外でも意匠登録することができます。
意匠に関する国際出願制度として世界各国に一括出願できるヘーグ協定(またはハーグ協定)があり、2014年現在では日本は加盟していないので日本からは利用できませんが、国会での承認がされているので間もなく皆さんもできるようになりそうです。
欧州については共同体意匠制度という仕組みがあるので、共同体意匠商標庁に出願することで、欧州連合(EU)加盟国の全てに効力が及ぶ権利を得ることが可能です。
以上、最後までお読みいただきありがとうございました!
ベテランの皆さんにとっては少々退屈かもしれませんが、これを機にご自身の知的財産を有効に使えているか再確認していただくとよいでしょう。まだ若いクリエ イターの皆さんの中には、とにかくクライアントに全て差し出す、という姿勢の方もいらっしゃるかもしれません。もちろん仕事としてやっていく上でクライアントに不利益にならないように進めてていくことも大切ですが、知的財産権制度を知識として身に付けておくことは怠ってはなりません。この知識は、いつか必ず皆さんの盾となり剣となるはずです。
接下来的时间,保持“9.自己设计(2)作为“,我们也将讨论有关专利和商标的基本组成部分。
記事に誤りなどがありましたら、ご指摘いただければ幸いです。また、ご意見・ご感想などもお気軽にお寄せください。
「こんな内容の記事を書いて欲しい」「こんなことで悩んでいる」などのご要望やご相談もお気軽に!
No comments yet.