案件内容

●ライティングを依頼する目的／概要：弊社の女性社員が運営していますブログ（日本語版）の記事を海外にも紹介したく、このブログ記事の英訳をお願いいたします。
既に公開している記事は約５０あり、まずはこれを順次翻訳いただきます。
これが完了しましたら、その後に追加した記事の翻訳をお願いします。
記事掲載の頻度は月に４本程度になります。

●概算文字数：
記事により変わりますが、大体８００～１６００文字程度です。

●支給可能な資料：
対象となるブログのＵＲＬをお知らせします。
刺しゅうしてみる？.com：https://embroideryplay.hatenablog.com/

●その他ライターへのコメント:
・記事は女性社員が書いておりますが、英語版でもやわらかい文章を希望します。
・記事は業界用語も出てまいりますので、翻訳いただいた文面を弊社のスタッフが確認をさせていただき、修正いただく箇所をお知らせしたいと考えております。

参考ファイル

著作権の取扱

著作権をクライアントに譲渡(著作者人格権を不行使とする)

著作権についての説明を見る