2019年5月度に月間MVP・週間MVPを獲得したクリエイターをご紹介します！

在MVP？
如“周”，“月”，在适用期间，最主导的创造者，
作为MVP（最有价值业余体校的创造者），我们选择Skillots秘书处。

月间MVP

 

周间MVP

 

我们赢得了MVP，恭喜♪

デザイン・イラスト・漫画カテゴリーで月間MVPを獲得したMugiさん。
4月に週間MVPを獲得し、今回は月間MVPを獲得！
国内外のクライアントを持つ、注目のクリエイターです。

Photoカテゴリーで月間MVP（Photo）を獲得した小幡三佐子さん。
なんと、2ヶ月連続で月間MVP獲得です！
丁寧な仕事で評価が高い、スキロッツでもベテランのカメラマンです。
 
＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　　
 
今回「海外のクライアント」というキーワードが出てきました。
スキロッツでは日本だけでなく、海外からのお仕事依頼があります。
世界で活躍するチャンスがあるのです！

そこで気になるのは「言葉の壁」ですね。

スキロッツには「翻訳機能」があるので、簡単な内容であれば無料の“機械翻訳”でも対応できます。
少し難しい内容になれば、有料ではございますが“人力翻訳”もありますので
これらの機能を使いながら海外からの受注案件を進めることが可能です。

また、登録しているスペシャリストの中には外国語対応が可能な方もいらっしゃいます。
カメラマンの小幡さんのように、英語での対応が可能な方は
プロフィールに英語での紹介文を記載しておくと、海外の方も気軽に依頼をしやすくなりますね。

スペシャリストのみなさん！
日本はもちろん、海外にも活躍の場を広げてみてはいかがでしょうか。
 
＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　　
 
さて、6月はあじさいがキレイなシーズンですね。
あじさいの名所で記念写真などいかがでしょうか。

また、7月に入るとお祭りやキャンプ等、外でのイベントも増えてくることと思います。
楽しいイベントの際はぜひカメラマンを呼んで出張撮影してみませんか？

季節のイラスト制作やデザイン依頼等もお待ちしております！

 

「6月のMVPまとめ」は7月中旬に発表です。お楽しみに