Language     

  デザイン・イラスト・漫画の依頼

自己紹介

フランス・パリ在住10年を超えました。

使用するのは、主にイラストレーターCS6です。
これまでに、企業やイヴェントパンフレット、チラシ、
CDジャケット、イラスト、素材作成などの作成実績があります。

また、フランス語通訳、翻訳のほか、
テレビ取材の現地スタッフとしても実績もあります。
フランス現地でのイヴェント、取材コーディネート業務等が可能で、
海外保険調査、大手食品会社リサーチ同行通訳、
現地イベントオーガナイズなど、様々な案件、ご要望に合わせて
柔軟に対応させていただいております。

ライティング業務としては、在仏日本人向けメディア記者やブログ記事、
文化系コラム、レストラン紹介記事などの実績があります。

  • クリエイターID:12116
  • 性別:非公開
  • 年齢:非公開
  • 活動年月:11年
  • 活動拠点:非公開
  • 最終ログイン:1ヶ月以内

登録作品

緑茶メーカー様の、フランスでの販路拡大のための販促用ロゴ作成を担当致しました。日本茶と日本のイメージがフランス人にも直感的に伝わるよう、レイアウトを工夫致しました。

制作実績


得意分野

DTP、イラスト、バナー、ロゴデザイン、チラシ、カタログ、DM、webデザイン、日仏翻訳、旅行コーディネート、

経歴

実績等:
企業、イヴェントのチラシ、パンフレット作成
イラスト、カットイラスト作成
通訳、翻訳、テープ起こし(仏語翻訳)
テレビ取材コーディネート
イヴェント・演奏会企画、美術画廊勤務(フランス)
在仏日本人向けメディアやミニコミ誌での執筆、その他

資格等:
2013年2月、フランス語検定2級取得
普通自動車免許(日本国内/フランス、ヨーロッパ対応)
中学・高等学校教員免状
パリエコールノルマル音楽院高等ディプロム
DEMフランス音楽研究員資格
ドイツハンブルク音楽院上級課程ディプロム

コメント

ロゴや素材など、支給していただける場合の料金となります。まずはお気軽にお見積もりをお問い合わせ下さい。

相談する(無料)
 ページトップへ
確認メールを送付しました。ご確認ください。